写真の無断使用はお断りしております
顧問 ベリーベスト法律事務所
日時：2014年11月11日（火）13-17時
場所：帝国ホテル 大阪 芙蓉の間４F
時間：ドアオープン１２：３０
日時：2014年11月11日（火）13時～17時
Date & time : November 11,2014 Tuesday from 13:00 to 17:00
場所：帝国ホテル大阪 4階 芙蓉の間
Location:Teikoku Hotel Osaka 4F Fuyo-no-ma
〒530-0042 大阪市北区天満橋1-8-50
1-8-50 temmabashi, Kita-ku, Osaka-city, Osaka 530-0042
TEL：06-6881-1111（大阪・Osaka）
プログラム
PROGRAM
12:30～
ドアオープン
Door open
13:00～
軽食
Light meal
13:30～
プロアマショー 2組
Pro&Amature show – 2 pairs
即興デモ 2組 ご希望者募集中
Instant demo show – 2 pairs ※Participants recruiting
（パーティ券＋フロア代＋デモ料＝15万円）
(Party ticket + Floor charge + demonstration fee = ￥150,000)
来日する外国人ダンサーと即興で踊ってみませんか。
Would you like to dance with the European social dancers?
当日にリハーサルあります。
There will be a rehearsal on that day.
14:00～
プロショー アレッシオ＆ヴェロニカ組
Pro show – Allessio Potenziani & Veronika Viasova
14:30～
休憩
Break
14:50～
ダンスタイム
Dance time
17:00～
記念撮影～閉会
Commemorative photo shooting ～ Closing Remarks
～・～・～・～・～・～・～～・～・～・～・～・～・～～・～・～・～・～・～・～
ご参加料金：お一人様￥60,000（40名様・女性限定）
Participation fee : \60,000 / per person (40 Ladies only)
素敵な午後のひと時を、今回は帝国ホテルで開催いたします。貴女様のご参加をお待ちしております。
We will hold the party in a mellow afternoon at Teikoku Hotel Osaka. You are very much welcome to join.